Technical Product Manager - Fintech (relocation to Cyprus)

This is an onsite role with our team in Nicosia, Cyprus. We offer relocation support to our team members relocating from abroad. We are hiring a Technical Product Manager with strong Business Analysis capability to support and evolve our Wealth Management and Family Governance platforms. This role is hands-on and execution-focused - ideal for someone who can structure problems, write clear requirements and work closely with engineering to deliver. You will work across: The Wealth Management platform (portfolio, trading, reporting, integrations), and The Family Governance platform (family structures, workflows, and engagement tools) You will own delivery within your scope, support product direction and ensure business requirements are translated into clear, buildable solutions. Key Responsibilities Own delivery of features end-to-end Manage and prioritize the product backlog in line with business needs Work closely with engineering and design to ensure timely, high-quality releases Support sprint planning, backlog refinement and day-to-day Agile execution Maintain clear and structured documentation in JIRA and Confluence Support continuous improvement of product processes and ways of working Gather and structure requirements from stakeholders across business and operations Translate needs into clear user stories, functional specs and acceptance criteria Map workflows across financial processes and governance structures Ensure requirements are complete, testable, and understood by engineering Participate in client demos, workshops and feedback sessions Capture insights and translate them into actionable product improvements Requirements 3-5 years in Product Management, Product Owner or Business Analyst roles within FinTech, WealthTech or B2B SaaS startup environments Proven experience supporting product delivery from requirements through to release and s trong command of product frameworks: prioritization, discovery, delivery Strong analytical skills: ability to work with data, draw conclusions, build arguments Understanding of technical architecture, ability to speak the same language as engineering Experience with JIRA, Confluence, Figma, Slack and analytics tools Independence in decision-making and readiness to take responsibility Ability to influence without authority - persuade, not push and to work effectively with both technical and non-technical stakeholders Ability to work in conditions of uncertainty and shifting priorities Strong communication skills: from founder presentations to daily standups English and Russian languages at working professional capacity Bonus Points Exposure to platforms such as Salesforce, Refinitiv, or Bloomberg is a plus Exposure to financial workflows (trading, reporting, portfolio management) Familiarity with governance or succession-related concepts Practical use of AI tools (ChatGPT, Copilot, etc.) in daily work What We Offer A chance to shape how families preserve and pass on their legacy across generations Fixed schedule, synchronous culture - we work together in one rhythm Opportunity to build the product and team, not just manage a backlog An onsite role from our office in the center of Nicosia, Cyprus Relocation support for candidates relocating to Cyprus Please submit your updated CV in English. Due to the volume of applications, only short-listed candidates will be contacted.